《燕雲十六聲》：劍試與迴響玉農耕指南 2026

《燕雲十六聲》（Where Winds Meet）的「賽季末衝刺」（Season-End Dash）是每個賽季最後的衝刺階段——這段時間內，你囤積的體力（Energy）若不使用，將會化為烏有，若妥善運用則能轉化為強大的獎勵。S4 賽季的衝刺將於 1 月 25 日開始，而 S3 與 S13 賽季的週期則於 1 月 29 日開始。正在遊玩「刀鋒出鞘」（Blade Out）第一賽季嗎？該賽季將於 2026 年 2 月 6 日結束。而「重啟」（Rewind）第二賽季則於 2026 年 4 月 29 日結束。欲了解完整資訊，請將我們的《燕雲十六聲》賽季末指南（主頁）加入書籤。

本指南重點介紹衝刺階段價值最高的活動：劍試（Sword Trials）。這些 66 級的挑戰會掉落永久傷害增益、紫色裝備以及外觀寶箱，但非常消耗體力。如果你因缺乏高級貨幣而無法完成保底抽卡，可以透過 buffget 購買燕雲十六聲回響珠，享受快速且安全的配送服務。

什麼是賽季末衝刺？

衝刺並非獨立模式，而是賽季重置前的窗口期，遊戲會引導你在賽季進度重置前，將體力投入到高階內容中。

為什麼這對「回響玉」（Echo Jade）農夫很重要：

• 劍試增益是永久的，重置後依然保留
• 紫色裝備可立即提升終局遊戲數值
• 重置時未消耗的每一點體力都將永遠消失

誰應該優先參與：

• 60 級以上且體力過剩的玩家
• 體力已達 550 上限的回歸玩家
• 任何追求 15% 傷害與治療加成 Boss 增益的玩家

一旦「刀鋒出鞘」於 2026 年 2 月 6 日結束，或「重啟」於 2026 年 4 月 29 日結束，PVP 天賦點、賽季挑戰和 Boss 天賦都將重置。請根據賽季結束日期進行倒推規劃。

體力：劍試背後的燃料

體力限制了所有終局遊戲的農耕效率。掌握它，衝刺階段就能事半功倍。

恢復機制：

• 上限：550
• 恢復速度：每 8 分鐘 1 點（S2），在 S21 賽季減緩至 9 分鐘
• 從零回滿：約 73.3 小時（超過三天）

這就是為什麼囤積體力很有價值。如果讓體力停留在 550，每點恢復的體力都會溢出浪費。一旦達到上限，請立即消耗。

體力消耗：

• 戰役 Boss：單次裝備掉落消耗 10 點體力
• 劍試：紫色裝備護腿消耗 360–420 點體力（使用智慧輔助 AI）

• Boss 增益領取：每個獎勵節點消耗 60 點體力

為什麼要在活動前儲備： 由於回滿體力需要 73.3 小時，你在短暫的衝刺期間無法產生足夠的體力來解鎖所有內容。請在活動前幾天開始囤積。每日穩定的目標是 100–120 點體力，但進入衝刺階段時，請務必準備充足的儲備。

升級規則： 60 級前，消耗體力以有效升級。60 級後，消耗三倍體力換取三倍獎勵——這在體力接近上限時非常實用。

什麼是回響玉及其重要性

回響玉是主要的付費貨幣，用於抽卡和獲取技能。

回響玉在進度中的作用：

• 肅穆回響抽卡： 每次 160 個；150 抽 / 24,000 回響玉 硬保底

• 天穹回響抽卡： 每次 200 個；30,000 回響玉 硬保底
• 技能副本： 10 個需 5,000 回響玉
• 每週高級抽卡： 每週可購買 2 次

基礎獲取來源：

• 有效兌換碼：總計 230 回響玉
• 1.2 版本維護補償：回響玉 x50

達到硬保底需要 24,000–30,000 回響玉，因此在新卡池開啟前儲備至關重要。若想在本週期內確保保底抽卡而無需無止盡地刷怪，您可以在 buffget 上 購買燕雲十六聲回響玉——交易安全，評價極高。

逐步教學：在劍試中消耗體力

劍試包含 66 級 Boss，能提供衝刺階段最高的綜合價值。

1. 尋找並進入試煉 從終局戰鬥試煉選單進入。如需精確導航，請參閱《賽季末衝刺選單位置》（導航指南）。陣容包括：虛空之王、葉萬山、幸運十七，以及臭名昭著的驢子 Boss。

2. 高效刷本

• 每個試煉都有復活計時器——請謹慎管理隊伍死亡次數
• 部署智慧輔助 AI 以獲取紫色裝備護腿，每次掉落消耗 360–420 點體力
• 領取 Boss 天賦獎勵節點，每個消耗 60 點體力

3. 領取增益並追蹤獎勵

• 永久 Boss 增益提供 15% 傷害與治療加成，需消耗 540 點體力
• 達到 15% 加成需領取獎勵節點 9 次 (9 × 60)
• 劍試增益還提供 30% 機率獲得額外外觀寶箱

解鎖所有三個主要 Boss 的增益總共需要消耗 超過 1,600 點體力——這是衝刺階段最大的投入。

擊敗驢子陣（驢子 Boss）

這關讓許多玩家感到棘手。實戰技巧：

• 避開掃蕩場地的暗風
• 摧毀束縛隊友的荊棘
• 站在被舉起的隊友下方將他們救下
• 75% 血量時會觸發踐踏——請快速爆發輸出或做好防禦準備

獲取回響玉收益最高的劍試

並非每個試煉的報酬都相同。請根據回報率安排你的體力支出。

優先順序：

1. Boss 增益解鎖（15% 傷害/治療） — 永久保留，重置後依然有效；以每個 Boss 540 點體力計算，長期價值最高。
2. 紫色裝備護腿 — 360–420 點體力；立即提升數值。
3. 外觀寶箱抽取 — 刷本時被動累積 30% 加成機率。

時間不足時可跳過： 無法完成全部 9 個獎勵節點？部分領取也能獲得相應的增益，但 15% 的上限才是真正的獎勵。不要分散體力——在轉移目標前，請先完全完成一個 Boss 的挑戰。

專業建議： 優先選擇你認為機制最簡單的 Boss。在復活計時器未耗盡的情況下完成挑戰，可以節省因失敗而浪費的體力。

劍試與其他體力消耗途徑比較

每一點體力在哪裡能發揮最大效益？

• 劍試： 永久 15% 增益、紫色裝備、外觀寶箱——綜合價值最高。
• 戰役 Boss： 單次裝備掉落消耗 10 點體力——適合針對性刷裝，但無永久增益。
• 升級（60 級後）： 三倍體力換取三倍獎勵——僅在體力接近上限時使用。

結論： 劍試勝出，因為其增益是永久的。戰役 Boss 是獲取特定裝備的次要選擇。欲深入了解，請閱讀我們的《劍試與替代體力消耗途徑》比較。原則：永久收益優先，消耗性收益次之。

每日與每週體力預算規劃

擁有 550 點上限和 73.3 小時的恢復週期，規劃勝過浪費。

規劃衝刺窗口：

• 以 550 點滿額儲備 進入
• 每日從恢復中增加約 180 點體力（8 分鐘間隔）
• 7 天總計：550 儲備 + 1,260 恢復 = 約 1,810 總體力

預算範例：

• 休閒玩家： 每日消耗 100–120 點；目標是一個完整的 Boss 增益（540）加上裝備掉落。
• 硬核玩家： 儘早清空儲備，隨後立即消耗恢復的體力，以資助所有三個增益（1,600+）。

避免溢出： 永遠不要讓體力停留在 550。每天登入兩次，將體力消耗至接近零，然後等待恢復。溢出是衝刺階段最常見的浪費。

賽季重置規則：保留與消失的內容

誤解重置規則會導致進度損失。以下是準確的分析。

賽季結束時重置：

• PVP 天賦點
• 賽季挑戰
• Boss 天賦
• 未使用的「小紅花」將完全消失

保留內容：

• 玉魚貨幣不會重置——它會延續到新賽季
• 永久劍試增益和已獲得的裝備將保留

常見誤區： 許多人認為回響玉或體力會像賽季積分一樣保留。請優先消耗賽季鎖定的資源。任何與賽季通行證或挑戰軌跡相關的獎勵，必須在結束日期前領取——「刀鋒出鞘」為 2026 年 2 月 6 日，「重啟」為 2026 年 4 月 29 日。

最後一天衝刺清單與專業建議

最後 24 小時決定了你的體力是轉化為獎勵還是蒸發。

最終體力消耗順序：

1. 領取所有剩餘的劍試獎勵節點，完成部分 Boss 增益。
2. 刷紫色裝備掉落，直到體力歸零。
3. 將剩餘體力用於戰役 Boss 以獲取目標裝備。
4. 在「小紅花」消失前將其全部領取。

如何使用回響玉：

• 若有感興趣的卡池，請存錢以達到硬保底（24,000 肅穆，30,000 天穹）。
• 在重置前領取每週 2 次的高級抽卡。
• 考慮購買技能副本（5,000 換 10 個）以提升角色構建。

欲了解完整價值分析，請參閱我們的《回響玉使用與終局價值》指南。

重置後： 帶著永久增益、保留的裝備和未動用的玉魚進入新賽季。從第一天起重新建立乾淨的體力儲備——立即規劃每日 100–120 點的消耗。

別讓剩餘體力在重置時消失——現在就鎖定你的額外回響玉。獲取完整的賽季末衝刺工具包與更新提醒，請鎖定 buffget。

常見問題解答

什麼是賽季末衝刺活動？ 這是重置前的窗口期，鼓勵你在賽季進度重置前，將累積的體力投入到高價值內容中（主要是 66 級劍試）。S4 於 1 月 25 日開始，S3/S13 於 1 月 29 日開始。

衝刺期間我可以賺取多少回響玉？ 基礎：來自有效兌換碼的 230 個加上 1.2 版本補償的 50 個。結合每週 2 次的高級抽卡，衝刺農耕有助於達到 24,000–30,000 回響玉的保底門檻。

剩餘體力會在重置後保留嗎？ 不會——未使用的體力會消失，請務必消耗掉。玉魚貨幣不會重置並會延續到新賽季，與會消失的「小紅花」不同。

劍試消耗多少體力？ 一個完整的永久 15% 傷害與治療 Boss 增益需要 540 點體力（9 個節點 × 60）。紫色裝備護腿每次掉落消耗 360–420 點。解鎖所有三個主要 Boss 需要超過 1,600 點體力。

哪些劍試最值得投入？ 在分散體力前，請先完成一個 Boss 的完整 15% 增益。虛空之王、葉萬山和幸運十七是核心目標。驢子 Boss 需要在 75% 血量踐踏時躲避暗風並摧毀荊棘。

體力有上限嗎？ 有——上限為 550。恢復速度為每 8 分鐘 1 點（S2）或 9 分鐘（S21），回滿需要 73.3 小時。永遠不要讓體力停留在上限——溢出即是浪費。